Zagraniczni studenci na Uniwersytecie Kazimierza Wielkiego / Fot. Magdalena Pietrowska
Rozpoczyna się wizyta studentów z Uniwersytetu Zagrzebskiego z Chorwacji oraz z ukraińskiego Uniwersytetu Karpackiego im. Wasyla Stefanyka w Iwano-Frankiwsku. Młodzi ludzie przebywają w Bydgoszczy w ramach Projektu NAWA – Polonistyczna Podróż Przez Miasto realizowanego przez UKW.
Projekt to inicjatywa Kseni Tomanek, Moniki Nowickiej oraz Katarzyny Lubawy. Jego celem jest promocja języka polskiego oraz polskiej kultury wśród studentów polonistyki z Ukrainy i Chorwacji. Te dwa uniwersytety zostały wybrane z uwagi na bogatą ofertę przedmiotów realizowanych na polonistyce.
Wizyta rozpoczęła się w poniedziałek, 4 maja. Do Bydgoszczy przybyło 20 studentów kierunku polonistyki z obu uniwersytetów wraz z opiekunami. Pierwszym punktem drugiego dnia było oficjalne powitanie przez władze uczelni.
O godzinie 9.00 rektor prof. dr. hab. Bernard Mendlik przywitał gości w imieniu swoim oraz władz uczelni.
– Cieszę się, że spotkaliśmy się w tym międzynarodowym gronie w ramach projektu, który łączy naukę języka polskiego z poznawaniem kultury polskiej, a przede wszystkim z budowaniem relacji między naszymi ośrodkami – powiedziała dziekan Wydziału Językoznawstwa, prof. dr. Hab. Magdalena Czachorowska.
Później głos zabrała kierownik biura współpracy międzynarodowej Aleksandra Koperska-Kowalczyk, która w języku angielskim przywitała uczestników oraz zaprosiła ich by dołączyli do programu Erasmus. Podkreśliła też, że studenci przyjechali w wyjątkowym dla uczelni roku, czyli w roku świętowania 20-lecia istnienia.
Ksenia Tomanek przedstawiła założenia wizyty oraz opowiedziała co czeka na uczestników. W ramach projektu mają powstać trzy filmy prezentujące miasta Bydgoszcz, Zagrzeb oraz Iwano-Frankiwsk. Stworzone zostaną również trzy gry traktujące o miastach oraz gra miejska. Studenci wypełnili krótki test wiedzy o Polsce. Taki sam wypełnią również ostatniego dnia pobytu, by porównać wyniki i sprawdzić ile się dowiedzieli. Oprócz zwiedzania Bydgoszczy zaplanowano również wycieczkę po Toruniu i Golubiu-Dobrzyniu.
– W nauce języka polskiego bardzo ważne jest to by poznawać też te mniej popularne regiony. Zazwyczaj w książkach do nauki języka jest Warszawa, Kraków, Wrocław i Gdańska. Ten projekt ma pokazać, że Polska to nie tylko te miasta, ale też inne bogate historycznie regiony – powiedziała Kamila Kwiatkowska z Uniwersytetu Zagrzebskiego.
Jak się okazało studenci wybrali naukę języka polskiego z wielu różnych powodów. Liudmyla z Uniwersytetu Karpackiego zainteresowała się naszym językiem ze względu na sąsiedztwo z Ukrainą oraz dlatego, że zawsze podobało jej się jak brzmi polski. Jej koleżanka Yuliia wahała się między wyborem polskiego i angielskiego, jednak z uwagi na sąsiedztwo wybrała ten pierwszy. Okazało się jednak, że ten język bardzo jej się spodobał. Jak sama mówi zakochała się w nim i lubi poznawać kulturę Polski oraz jej miasta. Z kolei Greta z Chorwacji musiała wybrać drugi język na uczelni. Wybór padł na polski, z czego jest zadowolona. Bardzo polubiła nasz język i uważa, że jest piękny.
– Studenci są szczęśliwi i podekscytowani. Nikt nie był jeszcze w Bydgoszczy ani w Toruniu. Dzisiaj będziemy mieli właśnie lekcję o Bydgoszczy, a później grę miejską. Na koniec przygotowano dla nas niespodziankę – powiedziała dr Daria Mycan z Uniwersytetu Karpackiego.
– Liczę na to, że będziemy tworzyć więcej materiałów dydaktycznych – taką nadzieję wyraziła pomysłodawczyni Ksenia Tomanek. – W czwartek 7 maja zaplanowane jest ognisko z elementami kultury polskiej. Dołączą do nas studenci polonistyki UKW, w planach są różne gry integracyjne oraz karaoke.
Wizyta zakończy się w niedzielę, 10 maja. Zwieńczeniem projektu mają być warsztaty kreatywne, w trakcie których uczestnicy nagrają filmiki o swoich wrażeniach na temat Bydgoszczy oraz o tym, czego nauczyli się w Bydgoszczy.
Zapisz się do newslettera Bydgoszcz Informuje!
