Sara Lech jako doktor Rieux / Fot. B. Witkowski/UMB
To był świetny Międzynarodowy Dzień Teatru dla ludzi Melpomeny w Bydgoszczy. Najpierw zostali uhonorowani podczas gali w Teatrze Kameralnym, a potem otrzymaliśmy od nich niezwyczajną i mądrą ucztę – musicalową wersję „Dżumy”, którą wyreżyserował Wojciech Kościelniak.
– Camus, napisał nie tylko o zwykłej dżumie jako chorobie, ale że to jest właściwie opowieść o II wojnie światowej, o każdym totalitaryzmie. Bardzo mocno rezonowała w czasach PRL i w ogóle wszędzie tam, gdzie człowiek musi mierzyć się z presją systemu czy władzy. W tym sensie „Dżuma” jest ponadczasowa, bo dotyka doświadczenia, które powraca w różnych epokach – mówił Wojciech Kościelniak jeszcze przed premierą w rozmowie z „Bydgoszcz Informuje”.
Na scenie Teatru Kameralnego ta idea wybrzmiała z niezwykłą siłą. Jak człowiek, jak każdy z nas potrafi poradzić sobie z zarazą, niebezpieczeństwem zarażania się złem, które pojawia się z presją systemu i władzy? I chyba jeszcze ważniejsza kwesta. W jaki sposób umiemy zwalczyć zło, które rodzi się w nas, kiedy świat wymaga od nas trudnych wyborów, a my ulegamy ciemniejszej stronie natury. Bo tak jest prościej, łatwiej i komfortowo.
Wojciech Kościelniak, twórczynie i twórcy muzycznego spektaklu w bydgoskim Teatrze Kameralnym tworzą wyrazisty i piękny obraz ludzkich postaw wobec zarazy. Malują dźwiękiem, obrazem, choreografią portrety cichego bohaterstwa i konieczności spełnienia obowiązku wobec innych – tak jak w swojej powieści opisał Albert Camus, czy też wtórował mu w swych książkach Antoine St. Exupery.
„Dżuma” w muzycznej wersji to kolejna niezwykle udana praca Wojciecha Kościelniaka. Udowodnił, że jak nikt umie językiem muzyki przedstawić na scenie ważne dzieła polskiej i światowej literatury. Przed bydgoską „Dżumą” byli przecież „Chłopi”, „Mistrz i Małgorzata”, „Frankenstein” czy „Ferdydurke”. W zespole aktorskim Teatru Kameralnego znalazł świetnych odtwórców, których talent poznał już w czasie pracy z nimi nad „Chłopcami z Placu Broni”. Trzeba podkreślić rolę Sary Lech, która wciela się w postać doktor Rieux (reżyser zmienił płeć głównego bohatera). Znakomicie towarzyszą jej Katarzyna Chmara (jako Jeanne Tarrou), Katarzyna Kłaczek (Régine Rambert) czy Nikodem Bogdański (Józef Grand).
Spektakle premierowe 27 i 28 marca. Kolejne pokazy 29 marca (godz. 16), 9-12 kwietnia, 13-14 czerwca.
Nagrody dla ludzi teatru
Kilka godzin przed piątkową (27 marca) premierą „Dżumy” świętowano w Bydgoszczy Międzynarodowy Dzień Teatru. To jak zwykle okazja do wyróżnienia ludzi związanych z teatrem i życiem teatralnym w mieście. Jednym z nagrodzonych był aktor Teatru Kameralnego Nikodem Bogdański, który występuje w „Dżumie”.
– Jesteśmy jako miasto niezwykle dumni z sukcesów bydgoskich instytucji kultury, zarówno miejskich, jak i marszałkowskich. Dziękuję dyrektorom instytucji, artystom i pracownikom za Wasz wkład w rozwój kulturalny Bydgoszczy, za to, że dostarczacie nam, widzkom i widzom, emocji i wzruszeń – mówiła zastępczyni prezydenta Bydgoszczy Iwona Waszkiewicz. Dziękuję też grupom teatralnym pozainstytucjonalnym i grupom szkolnym, których jest coraz więcej, rozwijają się i dobrze współpracują z instytucjami kultury – dodała. Życzę wszystkim związanym z teatrem sukcesów i satysfakcji. Jestem przekonana, że kolejny Międzynarodowy Dzień Teatru świętować będziemy na scenie Teatru Polskiego im. Hieronima Konieczki w Bydgoszczy. Przed nami też kolejna inwestycja – budynek dawnego kasyna będzie służył teatrom alternatywnym, ale i Teatrowi Polskiemu – mówił, wręczając wyróżnienia, zastępczyni prezydenta Bydgoszczy Iwona Waszkiewicz.
Lista nagrodzonych:
- Nikodem Bogdański – aktor Teatru Kameralnego im. Wandy Rucińskiej w Bydgoszczy;
- Iwona Silarska – aktorka Teatru Kameralnego im. Wandy Rucińskiej w Bydgoszczy;
- Jerzy Pożarowski – aktor Teatru Polskiego im. Hieronima Konieczki w Bydgoszczy;
- Małgorzata Trofimiuk – aktorka Teatru Polskiego im. Hieronima Konieczki;
- Mirosław Woźniak – solista chóru, Opera NOVA;
- Aliaksandr Uss – waltornista orkiestry, Opera NOVA;
- Renata Rasmus-Sarnecka – nauczycielka w Szkole Podstawowej nr 10 im. Jana Kochanowskiego z oddziałami Sportowymi w Bydgoszczy;
- Violetta Glińska – nauczycielka w Zespole Szkół nr 16 w Bydgoszczy;
- Michał Zdeb – aktor teatru alternatywnego, Stowarzyszenie Teatralne „Juvenkracja”;
- Olga Betańska – garderobiana Teatru Polskiego im. Hieronima Konieczki w Bydgoszczy.
